Saturnino Ferman

“El Señor es mi pastor, nada me faltara. En verdes pastos me hace descansar. Junto a tranquilas aguas me conduce; me infunde nuevas fuerzas. Me guía por sendas de justicia haciendo honor a su nombre. Aun si voy por valles tenebrosos, no temeré ningún mal porque Tú estás a mi lado.” Salmos 23

Con profundo dolor y amor, anunciamos el fallecimiento de Saturnino Ferman, querido bisabuelo, abuelo, padre y amigo, quien partió de esta vida en paz el 9 de abril de 2025, a la edad de 97 años.

Conocido cariñosamente como "Papa Nino", Saturnino nació en La Unión, El Salvador, el 29 de noviembre de 1927. Vivió una vida definida por la fortaleza, una integridad inquebrantable y una profunda devoción a su familia. Trabajó incansablemente a lo largo de su vida, no solo para proveer, sino para liderar con el ejemplo—inculcando en quienes lo rodeaban los valores del trabajo duro, la bondad y la humildad.

Saturnino también fue un hombre de oración, un pilar silencioso de fortaleza cuya fe inquebrantable en la gracia de Dios tocó a todos los que lo conocieron. Fue un hombre de gran carácter y sabiduría, siempre dispuesto con una sonrisa y un oído atento. Su presencia brindaba consuelo y calidez a todos los que lo rodeaban. Ya sea a través de una historia compartida, una canción sentida en su guitarra, o un momento de silenciosa compañía, dejó una huella duradera en cada persona que conoció.

Le sobreviven sus hijos, nietos y bisnietos, quienes llevarán adelante su memoria con amor y orgullo. Aunque ha dejado este mundo, el legado de su vida—las lecciones que enseñó, el amor que dio y la fortaleza que demostró—vivirá por siempre en los corazones de quienes lo conocieron y amaron.

El servicio de velación se llevará a cabo el Viernes, 25 de Abril de 2025 en Forest Lawn - Long Beach - Memorial Chapel, seguido por el servicio funerario el Sábado, 26 de Abril de 2025.

Que descanse en paz, eternamente recordado y profundamente extrañado.

________________________________________________________________________

“The Lord is my shepherd; I have all that I need. He lets me rest in green meadows; he leads me beside peaceful streams. He renews my strength. He guides me along right paths, bringing honor to his name. Even when I walk through the darkest valley, I will not be afraid, for you are close beside me.” Psalms 23

It is with deep sorrow and love that we announce the passing of Saturnino Ferman, a beloved great-grandfather, grandfather, father, and friend, who departed this life peacefully on April 9, 2025 at the age of 97.

Affectionately known as "Papa Nino”, Saturnino was born in La Union, El Salvador on November 29th, 1927. He lived a life defined by strength, unwavering integrity, and deep devotion to his family. He worked tirelessly throughout his life, not only to provide but to lead by example—instilling in those around him the values of hard work, kindness, and humility.

Saturnino was also a man of prayer, a quiet pillar of strength whose unwavering belief in God's grace touched everyone he encountered. He was a man of great character and wisdom, always ready with a smile and a listening ear. His presence brought comfort and warmth to all who knew him. Whether through a shared story, a heartfelt song on his guitar, or a moment of quiet companionship, he made a lasting impact on everyone he met.

He is survived by his children, grandchildren and great-grandchildren, who will carry forward his memory with love and pride. Though he has left this world, the legacy of his life—the lessons he taught, the love he gave, and the strength he showed—will live on in the hearts of those who knew and cherished him.

May he rest in peace, forever remembered and deeply missed.