Ricardo Moran

Vigil / Rosary and Funeral Mass / Graveside details below

Dear Family and Friends,

We sadly announce that our Beloved father, grandfather and great-grandfather, Ricardo Moran, age 99, passed away peacefully at his home in Rancho Cucamonga, California, surrounded by his children, grandchildren and great-grandchildren on Saturday, May 16, 2026. He born on April 3, 1927, in Durango, Mexico. 

The Lord blessed our Dad or "grandpa" with a long and beautiful life. We know how fortunate and blessed we were to have had him for so long. Every day, every memory, every lesson, and every moment with him has been a precious gift from God. Thank You for the humble, strong, and Godly man that he was. He was a man of deep faith, hard work, and sacrifice. A humble man who journeyed from Mexico to the United States in the early 1960s seeking opportunity to build a better life for his family. A man whose legacy lives on through his 8 children, 18 grandchildren, 22 great-grandchildren, and all who were touched by his kindness, strength, and example. 

Lord, thank You not only for his strength, but also for his joyful spirit. Thank You for his laughter, his funny faces in the thousands of pictures we have of him, and the happiness he brought into every room. Even through life’s hardships, he gave our family smiles, laughter, and moments we will treasure forever. Those memories will always live in our hearts. 

Thank You for the love he shared with his beloved wife, Socorro. Their 68 years of marriage were a beautiful testimony of devotion, loyalty, and unconditional love. We find peace knowing he was ready to be reunited with Mom, the love of his life. 

As we prepare over the coming weeks to celebrate his life, help us continue to cherish the moments we shared with him — his wisdom, his humility, his humor, his quiet strength, his love for family, and the example of faith he gave us. Give us comfort in our sorrow, gratitude in our memories, and peace in knowing that his journey on earth was filled with purpose, love, laughter, and Your abundant grace. 

May Your perpetual light shine upon him. May the angels lead him into Paradise. May he rest in the loving arms of our Lord and be joyfully reunited with those who went before him. And may we carry forward his legacy of faith, family, humility, love, and joy.

With love,

The Moran Family

Service Details

Wednesday, May 27, 2026 

- Vigil / Rosary from 5:00 pm to 9:00 pm (Rosary to begin at 5:30 pm) - Location: Forest Lawn 21300 Via Verde Dr., Covina, CA 91724

Friday, May 29, 2026

- Funeral Mass at 12:30 pm - Location: 9135 Banyan St., Alta Loma, CA 91737

- Graveside Services at 2:30 pm - Location: Forest Lawn 21300 Via Verde Dr., Covina, CA 91724

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Obituario en español

Querida familia y amigos:Con profunda tristeza anunciamos que nuestro amado padre, abuelo y bisabuelo, Ricardo Moran, a la edad de 99 años, falleció en paz en su hogar en Rancho Cucamonga, California, rodeado de sus hijos, nietos y bisnietos el sábado 16 de mayo de 2026. Nació el 3 de abril de 1927 en Durango, México.

El Señor bendijo a nuestro papá y “abuelito” con una vida larga y hermosa. Sabemos que afortunados y bendecidos fuimos de haberlo tenido con nosotros por tanto tiempo. Cada día, cada recuerdo, cada enseñanza y cada momento a su lado fue un regalo precioso de Dios. Gracias por el hombre humilde, fuerte y lleno de fe que fue. Fue un hombre de profunda fe, de mucho trabajo y sacrificio. Un hombre humilde que emprendió su camino de México a los Estados Unidos a principios de los años 60, buscando oportunidades para construir una vida mejor para su familia. Un hombre cuyo legado vive a través de sus 8 hijos, 18 nietos, 22 bisnietos y de todos aquellos que fueron tocados por su bondad, fortaleza y ejemplo.

Señor, gracias no solo por su fortaleza, sino también por su espíritu alegre. Gracias por su risa, por sus gestos divertidos en las miles de fotografías que tenemos de él, y por la felicidad que llevaba a cada lugar. Aun en medio de las dificultades de la vida, le regaló a nuestra familia sonrisas, risas y momentos que recordamos para siempre. Esos recuerdos vivirán eternamente en nuestros corazones.

Gracias por el amor que compartió con su amada esposa, Socorro. Sus 68 años de matrimonio fueron un hermoso testimonio de devoción, lealtad y amor incondicional. Encontramos paz al saber que estaba listo para reunirse con Mamá, el amor de su vida.

Mientras nos preparamos en las próximas semanas para celebrar su vida, ayúdanos a seguir apreciando los momentos que compartimos con él: su sabiduría, su humildad, su sentido del humor, su fortaleza silenciosa, su amor por la familia y el ejemplo de fe que nos dejó.Danos consuelo en nuestra tristeza, gratitud en nuestros recuerdos y paz al saber que su camino en esta tierra estuvo lleno de propósito, amor, alegría y Tu abundante gracia. 

Que Tu luz perpetua brille sobre él. Que los ángeles lo conduzcan al Paraíso. Que descanse en los amorosos brazos de nuestro Señor y se reúna con gozo con aquellos que partieron antes que él. Y que nosotros podamos continuar su legado de fe, familia, humildad, amor y alegría.

Con cariño,

La Familia Moran