Orlando Ruano Orellana

Orlando Ruano Orellana, known affectionately as "Paisa" among his co-workers, was born on September 7, 1946, in Jutiapa, Guatemala. He passed away peacefully on October 25, 2024, in Long Beach, California, leaving behind a legacy of kindness, humor, and love.

Orlando devoted over 30 years of his life to a fulfilling career in the Aerospace Industry, specializing in sheet metal fabrication. His mastery of various sheet metal forming machines rendered him an invaluable asset to his company, where his dedication and expertise were highly respected by colleagues and supervisors alike.

In addition to his professional accomplishments, Orlando proudly served in the Guatemalan Airforce as a paratrooper. Following his military service, he took on the important role of bodyguard for several high-ranking government officials—a testament to his commitment and sense of duty.

Orlando's personality shone brightly through his kind and welcoming nature. He possessed a wonderful sense of humor and maintained a calm demeanor that was contagious to those around him. He cherished spending quality time with his family, particularly during holidays and joyous birthday gatherings, which were filled with laughter and shared memories.

As a passionate sports enthusiast, Orlando enjoyed attending soccer games every Sunday with friends and family. He found great joy in the thrill of gaming at casinos, often indulging in the excitement of playing slots. However, nothing brought him more happiness than the simple pleasure of playing cards at home with his loved ones, often joyfully exclaiming, "Vamos a hechar la manita."

Orlando is survived by his beloved wife, Elsa Ruano; his daughters, Dina Garcia and Jessica Ramirez; his son, Erick Ruano; and six cherished grandchildren.

Family and friends are invited to pay their respects during a visitation service on November 24, 2024, from 12:00 PM to 4:00 PM at the Forest Lawn - Cypress, Cypress Room, located at 4471 Lincoln Avenue, Cypress, CA 90630.

Orlando Ruano Orellana will be deeply missed by all who knew him, and his spirit will forever remain in the hearts of his family and friends.

Version en Español:

Orlando Ruano Orellana, conocido cariñosamente como "Paisa" entre sus compañeros de trabajo, nació el 7 de septiembre de 1946 en Jutiapa, Guatemala. Falleció tranquilamente el 25 de octubre de 2024 en Long Beach, California, dejando atrás un legado de bondad, humor y amor.

Orlando dedicó más de 30 años de su vida a una carrera gratificante en la industria aeroespacial, especializándose en la fabricación de láminas de metal. Su dominio de varias máquinas formadoras de láminas de metal lo convirtió en un activo invaluable para su empresa, donde su dedicación y experiencia fueron muy respetadas por colegas y supervisores por igual.

Además de sus logros profesionales, Orlando sirvió con orgullo en la Fuerza Aérea de Guatemala como paracaidista. Después de su servicio militar, asumió el importante papel de guardaespaldas de varios funcionarios gubernamentales de alto rango, un testimonio de su compromiso y sentido del deber.

La personalidad de Orlando brilló intensamente a través de su naturaleza amable y acogedora. Poseía un maravilloso sentido del humor y mantenía una actitud tranquila que era contagiosa para quienes lo rodeaban. Le encantaba pasar tiempo de calidad con su familia, en particular durante las fiestas y las alegres reuniones de cumpleaños, que estaban llenas de risas y recuerdos compartidos.

Como apasionado de los deportes, Orlando disfrutaba de asistir a los partidos de fútbol todos los domingos con amigos y familiares. Encontraba una gran alegría en la emoción de jugar en los casinos, y a menudo se entregaba a la emoción de jugar a las tragamonedas. Sin embargo, nada le brindaba más felicidad que el simple placer de jugar a las cartas en casa con sus seres queridos, y a menudo exclamaba con alegría: "Vamos a hechar la manita".

A Orlando le sobreviven su amada esposa, Elsa Ruano; sus hijas, Dina García y Jessica Ramírez; su hijo, Erick Ruano; y seis queridos nietos.

Se invita a familiares y amigos a presentar sus respetos durante un servicio de velatorio el 24 de noviembre de 2024, de 12:00 p. m. a 4:00 p. m. en Forest Lawn - Cypress, Cypress Room, ubicado en 4471 Lincoln Avenue, Cypress, CA 90630.

Todos los que conocieron a Orlando Ruano Orellana lo extrañarán profundamente, y su espíritu permanecerá por siempre en los corazones de su familia y amigos.