Ming Yue Huang

黃明月女士於1933年農歷8月15日在中國廣東省開平縣蜆崗出生。於1958 年3月6日與曾藉恩在廣州結婚, 婚後育有兒子君雄, 大女兒愛珍和小女兒愛瑩。兒女們已成家。她有一個內孫, 學華和五個外孫,家俊、凱俊、家瑋、耀恒和耀文。兩個曾孫女是穎恩和穎芯。在廣州居住期間黃明月在著色廠工作。1985 年3月黃明月女士與丈夫移⺠來到美國洛杉磯,她在制衣廠工作,退休後在家照顧孫子們和孫女。黃明月一生信靠耶蘇基督,時常對子女和孫子們和孫女講要依靠耶蘇基督, 聽從主的教誨。她為人善良、勤勞、樸實、和藹可親、樂於助人。黃明月女士於2024年10月14日早上在阿凱迪亞醫院安祥離世,享年91歲,主懷安息! 

Mrs. Ming Yue Huang was born on August 15, 1933 in Kaiping County, Guangdong Province, China. In 1958, she married Mr. Jick Yun Tsang in Guangzhou and had a son, Jerry, and two daughters, Eileen and Judy. Their children are married and have families. She has six grandchildren (Jordan, Jonathan, Jocelyn, Richard, Raymond and Jared) and two great-grandchildren (Lydia and Chloe). When Ming Yue Huang lived in Guangzhou, she worked in a coloring factory. In 1985, Mrs. Ming Yue Huang and her husband immigrated to Los Angeles, United States and worked in a garment factory. She took care of her grandchildren after she retired. She accepted Jesus Christ as her personal Lord and savior early on in her life. She always told her children and grandchildren to rely on Jesus Christ and obey his teachings. She was a kind, hard-working, honest, gracious, and caring person. Mrs. Ming Yue Huang passed away in the morning of October 14, 2024 at the age of 91. She lived a full life here on earth and went home to be with her heavenly father.