With heavy hearts and deep love, we announce the passing of Isgouhi Hovsepian, who was born on December 23, 1944 in Aleppo, Syria and passed away peacefully on March 2, 2026, surrounded by her devoted family.

Isgouhi lived a life defined by strength, resilience, and unwavering dedication to her family. A woman of remarkable determination, she built a successful business without the benefit of formal education. Beginning with a single sewing machine in her home, she worked tirelessly to support her family, eventually opening her own shop, which she proudly operated for 25 years before retiring. Through her example, she taught her children that hard work, courage, and perseverance could overcome any obstacle.

As a young girl, Isgouhi’s family relocated from Aleppo, Syria to Beirut, Lebanon where she attended school while also working to help support her family. These early experiences shaped her strong character and deep appreciation for family, culture, and tradition—values that remained at the center of her life.

In 1959, Isgouhi Tachjian met the love of her life, Armen Hovsepian. Their love story began while working together and soon blossomed into a lifelong partnership. They married on January 27, 1962, and together built a beautiful family, welcoming four children: Maral, Joseph, Sona, and Taline.

In 1976, after the heartbreaking loss of their beloved firstborn daughter Maral, Isgouhi and Armen made the courageous decision to leave Beirut and begin a new chapter in the United States. They arrived in Altadena, California, in October of that year, where they were welcomed with open arms by Armen’s family. His sister Mary and her husband Abraham generously opened their home to help them begin again in a new country.

Through perseverance and sacrifice, Isgouhi and Armen rebuilt their lives and eventually settled in their home in Van Nuys, California. That home became the heart of their family—a place where doors were always open, tables were always full, and laughter was never far away. Isgouhi found great joy in cooking, hosting, and bringing loved ones together. Family gatherings were her greatest happiness, especially the cherished Sunday meals where children and grandchildren gathered to share food, stories, and love.

Isgouhi was known as a strong and independent woman—a true matriarch and a force to be reckoned with. She faced life’s hardships with quiet strength and met life’s joys with generosity and warmth. Her love for her family was boundless, and the legacy she leaves behind will live on through the generations she nurtured.

In her final days, she remained surrounded by those she loved, carrying in her heart the memory of her beloved husband until they are reunited once again. Her memory will forever remain in the hearts of her children, grandchildren, extended family, and all who had the privilege of knowing her.

A funeral service will be held on April 1, 2026, at 12:30 PM at Forest Lawn – Hollywood Hills, located at 6300 Forest Lawn Drive, Los Angeles, CA 90068.

May her memory be eternal. In lieu of flowers, please make donations to one of the 2 charities below of your choice.

1. Musa Ler Association of USA 9232 Elben Ave Sun Valley CA 913522.

2. Kessab Educational Association of Los Angeles P.O Box 371507 Reseda, CA. 91335. keaofla1@gmail.com. Zelle: keaofla1@gmail.com

Ծանր սրտերով կը յայտարարենք Իսկուհի Յովսէփեան-ի մահը, որ պատահեցաւ Մարտ 2, 2026-ին իր նուիրուած ընտանիքին շուրջը։ Իսկուհին ծնած էր Դեկտեմբեր 23, 1944-ին, Հալէպ, Սուրիա Հայրապետ եւ Արշալոյս Թաշճեաններու։ Ուներ 2 քոյր եւ 2 եղբայր, Ալիս, Սալբի, Յակոբ եւ Վրէժ։ Իր միջնական կրթութիւնը ստացած է հալէպի մեջ։ Երիտասարդ տարիքին տեղափոխուաց է Պէյրութ՛Լիբանան, ուր շարունակած է իր ուսումը եւ միաժամանակ անցած է աշխատանքի, իր ընտանիքին օգնելու։ Այս կեանքի փորձառութիւնները ձեւաւորած են իր ուժեղ եւ համեստ նկարագիրը ընտանիքի եւ մշակոյթի հանդէպ։

1959-ին, Իսկուհի ծանօթացաւ իր կեանքի սիրոյ Արմէն Յովսէփեան-ին։ Անոնց սիրոյ պատմութիւնը սկսաւ միասին աշխատելու ընթացքին եւ շուտով վերածուեցաւ կեանք տեւող գործընկերութեան։ Անոնք ամուսնացան Յունուար 27, 1962-ին եւ միասին կազմեցին գեղեցիկ ընտանիք մը՝ ունենալով չորս զաւակներ՝ Մարալ, Ճոզէֆ,Սոնա եւ Թալին։

1976-ին, Իսկուհին եւ Արմէնը անդրանիկ դուստրին՝ Մարալին կորուստէն ետք, կը որոշեն թողել Պէյրութը եւ նոր կեանք մը սկսիլ Միացեալ Նահանգներու մէջ։ Անոնք կը հաստատուին Altadena, Քալիֆորնիա, Արմէնի ընտանիքին կողմէ։ Անոր քոյրը՝ Մարին եւ ամուսինը՝ Աբրահամ, մեծահոգութեամբ օգնելով որ անոնք նոր կեանք մը սկսին Լոս Անճելոսի մեջ։

Համբերութեամբ եւ զոհողութեամբ, Իսկուհին եւ Արմէնը վերաշինեցին իրենց կեանքը։ Իրենց տունը դարձաւ իրենց ընտանիքին սիրտը— ուր դռները միշտ բաց էին, սեղանները միշտ առատ եւ ծիծաղը միշտ ներկայ։ Իսկուհին մեծ ուրախութիւն կը գտնէր խոհարարութեան, հիւրընկալութեան եւ սիրելիները մէկտեղ հաւաքելու մէջ։ Ընտանեկան հաւաքները իր մեծագոյն երջանկութիւնն էին, մանաւանդ կիրակնօրեայ ճաշերը իր զաւակներուն եւ թոռներուն հետ։

Իսկուհին բոլոր կեանքը եղած է տոկուն եւ ընտանիքին նուիրուած։ Ան ուժեղ կամքի տեր ուներ որ առանց պաշտոնական կրթութեան’ յաջող գործ մը հիմնեց։ Սկսելով իր տան մէջ մէկ կարի մէքէնայով ան անդադար աշխատեցաւ իր ընթացքը պահելու համար, եւ ի վերջոյ բացաւ իր սեփական խանութը որ հպարտութեամբ աշխատեցաւ 25 տարի մինջեւ թոշակի անցնիլը։

Իսկուհին ճանչցուած էր որպէս ուժեղ եւ անկախ կին մը—իրական մայրապետ եւ ազդեցիկ անձնաւորութիւն։ Ան դիմագրաւեց կեանքի դժուարութիւնները լուռ ուժով եւ ընդունեց կեանքի ուրախութիւնները առատաձեռնութեամբ ու ջերմութեամբ։ Իր ընտանիքին հանդէպ իր սէրը անսահման էր, եւ իր թողած ժառանգութիւնը պիտի շարունակէ ապրիլ այն սերունդներուն մէջ, զորս ան խնամեց։ Ինքը օրինակ դարցաւ իր զաւակներուն եւ Համբերութեամբ կրցան յաղթահարել կեանքի դժուարութիւնը։ 

2020-ին, Իսկուհի կորսնցուց իր սիրելի կեանքի ընկերը Արմէնը, որուն մահը շատ ցավ պատճառեց։ Իր վերջին օրերուն, ան մնաց շրջապատուած իր սիրելիներով՝ իր սրտին մէջ պահելով իր սիրելի ամուսինին յիշատակը, մինջեւ որ դարձեալ վերամիանան։ Իսկուհին վերջնական իր աջքերը փակեց Մարտ 2-ին։ Իր վերջին օրերուն, ան մնաց շրջապատուած իր սիրելիներով՝ իր սրտին մէջ պահելով իր սիրելի ամուսինին յիշատակը, մինչեւ որ դարձեալ վերամիանան։ 

Անոր յիշատակը յաւիտեան պիտի ապրի իր զաւակներուն, թոռներուն, ընդարձակ ընտանիքին եւ բոլոր անոնց սրտերուն մէջ, որոնք պատիւ ունեցան զինք ճանչնալու։ 

Յուղարկաւորութեան արարողութիւնը տեղի պիտի ունենայ Ապրիլ 1, 2026-ին, ժամը 12:30-ին, Forest Lawn – Hollywood Hills, գտնուող՝ 6300 Forest Lawn Drive, Los Angeles, CA 90068։ Թող անոր յիշատակը յաւերժ մնայ։